This tall grass complaint sounds like something you should take up with your HOA.

I do not see a problem in the picture that the city of Raleigh should fix. It simply looks like healthy grass not causing a problem.